In the original release of Episode 4, 'A New Hope', the scene with Greedo and Han Solo appears as below:
But in the Special Edition, Lucas changes the scene. He has Greedo pull a gun and fire first at Han Solo from across a Bar Table, and he misses. Then Han pulls his gun, and shoots Greedo.INTERIOR: MOS EISLEY -- CANTINA.
As Han is about to leave, Greedo, a slimy green-faced alien
with a short trunk-nose, pokes a gun in his side. The creature
speaks in a foreign tongue translated into English subtitles.
GREEDO: Going somewhere, Solo?
HAN: Yes, Greedo. As a matter of fact, I was just going to see your
boss. Tell Jabba that I've got his money.
Han sits down and the alien sits across from him holding
the gun on him.
GREEDO: It's too late. You should have paid him when you had the
chance. Jabba's put a price on your head, so large that every bounty
hunter in the galaxy will be looking for you. I'm lucky I found you
first.
HAN: Yeah, but this time I got the money.
GREEDO: If you give it to me, I might forget I found you.
HAN: I don't have it with me. Tell Jabba...
GREEDO: Jabba's through with you. He has no time for smugglers who
drop their shipments at the first sign of an Imperial cruiser.
HAN: Even I get boarded sometimes. Do you think I had a choice?
Han Solo slowly reaches for his gun under the table.
GREEDO: You can tell that to Jabba. He may only take your ship.
HAN: Over my dead body.
GREEDO: That's the idea. I've been looking forward to killing you for
a long time.
HAN: Yes, I'll bet you have.
Suddenly the slimy alien disappears in a blinding flash of
light. Han pulls his smoking gun from beneath the table as the
other patron look on in bemused amazement. Han gets up and
starts out of the cantina, flipping the bartender some coins
as he leaves.
HAN: Sorry about the mess.
I'm curious how many people knew this, how many people think it's bad, and how many don't care at all. It is my personal opinion that this is a travesty, and it really diminishes Han Solo's character. Shooting first (like he does in Ep5 when he sees Vader in Cloud City) being brash, and looking out for himself, is what he's all about. Lucas changing the scene serves no purpose other than to be politically correct etc.
Again, I realize this is a very old topic. Just kind of curious how many people even knew about it.