Here, let me illustrate:
US version:

Euro version:

Here's another - the Ford Focus. When the Focus came out in Europe and replaced the Escort, it was fairly drab - then it got a makeover and all of a sudden it was a car you recognized. The US version? Bland. Boring.
US:

Euroland:

Can someone explain this? In my experience it seems like no american carmakers dare market a car in the US that differs much from the norm. There's no company that sends out cars like the Alfa Romeo Brera (no, that's *not* a concept car, that's actually how it looks!) or the Fiat Multipla - ugly as hell but at least different. Hell, what about the new Citroen C6 or the upcoming Alfa Romeo 159? These are both fairly conservative but still miles ahead in styling of most american cars that I see.
It seems the exception is the high-end market, the performance cars etc. Why do american family cars/mid-range saloons/etc all look alike? all look so drab and unimaginative?